Testi delle sigle dei cartoni animati tv anni 80 by Wanya

SIGLE DEI CARTONI ANIMATI ANNI 80

LETTERA “I ”

 

 

I CAVALIERI DELLO ZODIACO (prima serie)

 

Invincibili guerrieri,

valenti condottieri,

votati anima e corpo,

a Lady Isabel!

 

Per diventare santi,

per essere cavalieri,

hanno sostenuto prove,

di rara crudeltà!

 

Ma ormai, è giunto il momento, 

chi vincerà, l'armatura d'oro!

 

Saran scontri sovrumani,

duelli decisivi,

che decideranno chi,

l'armatura indosserà,

 

è un torneo micidiale,

è uno scontro fratricida,

il più forte dovrà infine,

tra tutti trionfar!

 

Chi sarà mai!! Chi sarà mai!!

Chi sarà mai!! Chi sarà mai!!

 

Sono i Cavalieri dello Zodiaco,

hanno nomi importanti,

sono grandi e forti eroi!

 

Tutti decisi a vincere,

ma solo uno alla fine potrà trionfar!

 

Sono i Cavalieri dello Zodiaco,

hanno nomi importanti,

sono grandi e forti eroi!

 

Tutti decisi a vincere,

ma solo uno alla fine potrà trionfar!

Ma solo uno alla fine,

potrà trionfar!!!

 

 

I CAVALIERI DELLO ZODIACO (seconda serie)

 

(Versione cantata da Massimo Dorati)

 

Sono grandi condottieri,

sono forti cavalieri,

addestrati alla dura realtà.

 

Sono pronti ad intervenire,

per un fine a morire,

verso un sogno che si chiama Isabel.

 

La tensione è impressionante,

è uno sforzo massacrante,

il più forte infine trionferà.

 

E’ una legge universale,

è uno scontro micidiale,

l'amicizia non ha più dignità...

 

Sono i cavalieri,

dello Zodiaco,

grandi combattenti,

mitici eroi.

 

Alla fine solo uno l'armatura indosserà

il più forte infine vincerà.

 

Sono i cavalieri,

dello Zodiaco,

grandi combattenti,

mitici eroi.

 

Alla fine solo uno l'armatura indosserà,

il più forte infine vincerà.

 

 

 

(Versione cantata da Giampi Daldello - VERSIONE DISCO)

 

Sono grandi condottieri,

sono forti cavalieri,

addestrati alla dura realtà.

 

Sono pronti ad intervenire,

per un fine a morire,

verso un sogno che si chiama Isabel.

 

La tensione è impressionante,

è uno sforzo massacrante,

il più forte in fine trionferà.

 

E’ una legge universale,

è uno scontro micidiale,

il più duro infine trionferà (eh!)

 

l'armatura è l'obiettivo

dello scontro decisivo

vale tutto l'importante sarà

 

sarà vincere il torneo

debellare l'avversario

ogni mezzo per Lady Isabel

 

quante notti senza fine

troppe regole malsane

di una vita che sapori non ha

 

tanto è dura l'esistenza

c'è fin troppa avidità

l'amicizia non ha più dignità

 

Sono i cavalieri,

dello Zodiaco,

grandi combattenti,

mitici eroi.

 

Alla fine solo uno l'armatura indosserà

il più forte infine vincerà.

 

Sono i cavalieri,

dello Zodiaco,

grandi combattenti,

mitici eroi.

 

Alla fine solo uno l'armatura indosserà

il più forte infine vincerà.

 

Sono i cavalieri,

dello Zodiaco,

grandi combattenti,

mitici eroi.

 

Alla fine solo uno l'armatura indosserà,

il più forte infine vincerà.

 

Sono i cavalieri,

dello Zodiaco,

grandi combattenti,

mitici eroi.

 

Alla fine solo uno l'armatura indosserà,

il più forte infine vincerà.

 

 

I PREDATORI DEL TEMPO

 

Vengono da lontano da una galattica civiltà

su una macchina lampo predatori del tempo

scendono sulla terra da un'invisibile eternità

 

forse non c'è più scampo per l'umanità

 

da un futuro antico mondo sono giunti fino a noi

dei galattici malvagi predatori

con la macchina del tempo come fantasiosi dei

sono scesi quei lunatici corsari

 

forse cambierà la nostra storia se

qui nessuno ci difenderà

guerra verrà

 

i predatori del tempo vagabondi del mondo ci saccheggiano le città

neri pirati di un limbo che più cuore non ha

navigatori del tempo che derubano il mondo per la gloria e l'avidità

 

cambiano il corso alla storia per la loro viltà

ma i paladini della terra ormai sono già qui fra noi

le sentinelle salvastoria sai sono dei grandi eroi

 

vengono da lontano da una galattica civiltà

su una macchina lampo predatori del tempo

nell'immenso firmamento senza tempo e senza età

 

si nascondono dei veri bucanieri

loro scendono sul mondo come gran divinità

ma non sono che malvagi masnadieri

 

oggi cambierà la nostra storia se

qui nessuno ci difenderà

guerra sarà

 

i predatori del tempo vagabondi del mondo ci saccheggiano le città

neri pirati di un limbo che più cuore non ha

navigatori del tempo che derubano il mondo per la gloria e l'avidità

 

cambiano il corso alla storia per la loro viltà

ma i paladini della terra ormai sono già qui fra noi

le sentinelle salvastoria sai sono dei grandi eroi

 

vengono da lontano da una galattica civiltà

su una macchina lampo predatori del tempo

scendono sulla terra da un'invisibile eternità

 

forse non c'è più scampo per l'umanità

 

 

I PUFFI

 

Chi siano non lo so

gli strani ometti blu

sono alti suppergiù

due mele e poco più

 

Noi Puffi siam così

noi siamo Puffi blu

puffiamo suppergiù

due mele e poco più

 

Vivono via da qui

nell'incantata città

riparata dalla terra

dal deserto e dai monti

e dal mar

 

Son case buffe assai

i funghi di laggiù

nel bosco le vedrai

vicino al fiume blu

 

Puffiamo noi laggiù

i funghi buffi assai

puffarli tu potrai

vicino al fiume blu

 

Hanno un ponte che poi

attraversano per

ricercar nella foresta

quel che più gli serve

e più gli va

 

E via dalla città

amici hanno già

e senza esitar

li vanno a trovar

 

Ma hanno anche dei nemici

Gargamella il mago

e il suo gatto Birba

"Maledetti Puffi vi avrò

e vi ridurrò in puré!" [voce di Gargamella]

 

Ma i Puffi hanno già

trecento volte e più

scacciato questi qui

lontan dalla città

 

Il Grande Puffo però

trasformare sa già

un puffo assai cattivo

in un puffo che puffa bontà

 

Noi Puffi siam così

noi siamo tutti blu

puffiamo suppergiù

due mele e poco più

 

lalallallalalà

lalallallalalà

lalallallalalà

lalallallalalà...

 

 

IL DOTTOR SLUMP ED ARALE

 

Tu costruisci i robot

belli geniali pero'

tutti senza qualche rote--ella

un po' svitato tu sei

un po' svitata è lei

quella peste tua sore--ella

 

fantastico scienzia----to

sempre più spettinato, il dottor Slump

timido e innamo---ra---to

straluna----to

 

sotto quelle    brete----lle

batte il tuo cuore a mille, dottor Slump

per una maestri-----na

che  cari---na

 

quella bambina robot

che meraviglia pero'

porta sul nasino gli occhiali

ma quanta forza che ha

la fisica e l'algebra sa

e vola anche senza le ali

 

fantastico scienziato

sempre più spettinato, il dottor Slump

timido e innamorato

stralunato

 

sopra quel motoscooter

sei l'inventore super, dottor Slump

il mago dei computer

dei computer

fantastico scienziato

timido e innamorato

sempre più spettinato

aaahhh...

 

fantastico scienziato

sempre più spettinato, il dottor Slump

timido e innamorato

stralunato

 

sotto quelle bretelle

batte il tuo cuore a mille, dottor Slump

per una maestrina

che carina

 

fantastico scienziato

sempre più spettinato, il dottor Slump

timido e innamorato

stralunato

 

sopra quel motoscooter...

 

 

IL FANTASTICO MONDO DI PAUL E NINA

 

Amici per la pelle sul teleschermo blu

da oggi Paul e Nina ogni giorno insieme a noi

che arma superbolica il magico yo-yo

e il laser che è negli occhi

del piccolo orsacchiotto

 

Contro mostri e draghi Paul sempre vincerà

fermando in tempo il tempo il sopravvento prenderà

la formula più magica vedrai che impiegherà

 

il laser che è negli occhi

del piccolo orsacchiotto

fantastico fantastico il magico yo-yo

 

sei forte, sei forte

la tua Nina salverai

coi giganti e i nani vincerai

sei forte, sei forte

che emozioni che ci dai

io sogno di viaggiare insieme a te

 

Paul sempre insieme

Paul sempre insieme

 

col medaglione al collo imbattibile sarai

ci porterai in pianeti fuori della realtà

paesi, strade e cas(s)e

di dolci e di balocchi

ed e' superfantastico scoprirli insieme a te

 

leoni e tigri parlano ed anche i maribù

son certo se t'incontrano ti danno del tu

combatti e vinci ancora

col magico yo-yo

 

e il laser che e' negli occhi

del piccolo orsacchiotto

fantastico fantastico viaggiare insieme a Paul

 

sei forte, sei forte

la tua Nina salverai

coi giganti e i nani vincerai

 

sei forte, sei forte

che emozioni che ci dai

io sogno di viaggiare insieme a te

 

fantastico fantastico viaggiare insieme a Paul

fantastico fantastico

Paul

 

sempre insieme

fantastico fantastico

Paul

 

sempre insieme a te

 

 

IL GIRO DEL MONDO DI WILLY FOG

 

Fog la scommessa ha fatto già

ed in tempo tornerà

dal giro del mondo

Fog strano tipo come lui

non si incontra quasi mai nella città

 

Ecco qui c'è Rigodon

e Tico la mascotte

Dolce dolce venere

è Romy la più bella

 

Ora la storia avanti va

niente più la fermerà

e tutti pronti si va via

 

Gira gira insieme a noi

ottanta giorni e poi

il mondo noi l'avremo visto

tutto qui si fermerà

aspetteranno solamente noi

 

Gira gira insieme a noi

ottanta giorni e poi

il mondo non si fermerà

 

Gira  e  va

gira il mondo e va

e mai mai si fermerà

e va gira il mondo e va

e mai mai si fermerà

 

Qui l'avventura nascerà

il coraggio ci vorrà

per affrontarla

e Rigodon poi salverà

Romy dalla brutta fine pronta già

 

Tico sì ci porterà

la sua fortuna

Romy che sta insieme a noi

sarà la gioia degli occhi tuoi

Ora la storia avanti va

niente più la fermerà

e tutti pronti si va via

 

Gira gira insieme a noi

ottanta giorni e poi

il mondo noi l'avremo visto

tutto qui si fermerà

aspetteranno solamente noi

 

Gira gira insieme a noi

ottanta giorni e poi

il mondo non si fermerà

 

Gira  e  va

gira il mondo e va

e mai mai si fermerà

e va gira il mondo e va

e mai mai si fermerà

 

 

IL GRANDE MAZINGA

 

Mazinga! Mazinga! Mazinga!

 

Trema,

Il regno delle Tenebre del Male

Dalla Fortezza della Scienza arriva

 

Con i suoi pugni atomici

 

Mazinga, Robot

Mazinga, Robot

 

Vola,

Si tuffa dalle stelle giù in picchiata

Se sei il nemico prega è già finita

 

La morte batte i denti, c'è

 

Mazinga, Robot

Mazinga, Robot (braccia rotanti!)

Mazinga, Robot (doppio laser!)

Mazinga, Robot (bomba di fuoco!)

Ha la mente di Tetsuya ma tutto il resto fa da sé

Non conosce la paura né sa il dolore che cos'è

Lotta, cade, si rialza, sempre vincerà

 

Mazinga, Robot

Mazinga, Robot (raggi fotonici!)

Mazinga, Robot (lama del diavolo!)

Mazinga, Robot (doppio boomerang!)

 

Mazinga!

Mazinga!

Mazinga!

Mazinga!

 

Forte,

Con una mano spacca una montagna

Dagli occhi sputa fuori raggi gamma

 

Non c'è chi è forte più di te

 

Mazinga, Robot

Mazinga, Robot

 

Ha la mente di Tetsuya ma tutto il resto fa da sé

Non conosce la paura né sa il dolore che cos'è

Se hai bisogno puoi chiamarlo, come un fulmine verrà

 

Mazinga, Robot

Mazinga, Robot

Mazinga, Robot (bombe jet!)

Mazinga, Robot (luce atomica!)

Mazinga, Robot (spada diabolica!)

Mazinga, Robot (spirale perforante!)

Mazinga, Robot (lama atomica!)

Mazinga, Robot (pugno atomico!)

Mazinga, Robot (pugni rotanti!)

Mazinga, Robot (doppio laser!)

Mazinga, Robot (doccia di fuoco!)

Mazinga, Robot (razzi fotonici!)

Mazinga, Robot (lama diabolica!)

Mazinga, Robot (doppio boomerang!)

 

 

IL GRANDE SOGNO DI MAYA

 

C'è una dolce ragazzina,

forse ancora un po' bambina,

con due occhi neri neri,

ma lucenti e molto fieri.

 

Che vuol proprio realizzare,

il suo sogno è diventare,

un'attrice preparata,

molto brava ed affermata.

 

Maya è difficile tu lo sai,

ma come sempre insisterai,

Maya tu non ti arrenderai,

ed alla fine ci riuscirai,

 

Maya il tuo sogno realizzerai,

ed un'attrice diventerai.

 

Non è facile studiare,

imparare a recitare,

Maya sa che per riuscire,

lei dovrà saper soffrire.

 

Per fortuna ha molti amici,

così anche i sacrifici,

a lei sembrano leggeri,

e li affronta volentieri.

 

Maya è difficile tu lo sai,

ma come sempre insisterai,

Maya tu non ti arrenderai,

ed alla fine ci riuscirai,

 

Maya il tuo sogno realizzerai,

ed un'attrice diventerai.

 

Per riuscire nella vita,

si fa sempre assai fatica,

è una legge universale,

che per ogni uomo vale.

 

Maya il sogno ha realizzato,

per il quale ha lavorato,

un'attrice è diventata,

molto brava ed affermata.

 

Maya è difficile tu lo sai,

ma come sempre insisterai,

Maya tu non ti arrenderai,

ed alla fine ci riuscirai,

 

Maya il tuo sogno realizzerai,

ed un'attrice diventerai.

 

 

IL MAGO DI OZ

 

Nel regno verde azzurro color smeraldo nel cielo c'è

e tutto brilla sempre in questo regno che strano è

ci son smeraldi su tutte le case come per magia

brillano splendono anche le strade si nel regno di Oz

 

Nel regno verde azzurro color smeraldo un mago c'è (ma che bella fiaba)

e questo grande mago di tutto il regno è proprio il re (ma che bella fiaba)

in un castello maestoso e imponente sempre se ne sta

e il castello ammirato da tutti è nel regno di Oz

 

W quel regno scintillante di magia

smeraldi qua, smeraldi là,  ma che felicità

w quel regno dove tutto è fantasia

in questo regno il sogno è già realtà

w quel regno dove tutto è fantasia

in questo regno il sogno è già realtà

 

Questa è una strana storia ma in fondo in fondo

c'è una realtà (ma che bella fiaba)

basta guardare al mondo con amore e risplenderà (ma che bella fiaba)

e una luce color verde azzurro sempre brillerà

quando crescendo nel mondo ricorderai il mago di Oz

 

W quel regno scintillante di magia

smeraldi qua, smeraldi là, ma che felicità

w quel regno dove tutto è fantasia

in questo regno il sogno è già realtà

w quel regno dove tutto è fantasia

in questo regno il sogno è già realtà

 

 

 

IL TULIPANO NERO

 

Spade lucenti, cavalli al galoppo

carri stridenti, qua e là qualche schioppo

lungo la Senna c'è ormai chi combatte

il Re tentenna ma la gente si batte

 

 

colpi di qua, colpi di là, cos'accadrà? cosa accadrà?

 

colpi di qua, colpi di là, cos'accadrà? cosa accadrà?

 

 

alla Bastiglia la gran folla si scaglia

è la vigilia di una nuova battaglia

il 4 Luglio si arrende il bastione

il 4 Luglio c'è la rivoluzione

 

 

colpi di qua, colpi di là, cos'accadrà? cosa accadrà?

 

colpi di qua, colpi di là, cos'accadrà? cosa accadrà?

 

 

Spade lucenti, cavalli al galoppo

carri stridenti, qua e là qualche schioppo

lungo la Senna c'è ormai chi combatte

il Re tentenna ma la gente si batte

 

 

colpi di qua, colpi di là, cos'accadrà? cosa accadrà?

 

colpi di qua, colpi di là, cos'accadrà? cosa accadrà?

 

 

alla Bastiglia la gran folla si scaglia

è la vigilia di una nuova battaglia

il 4 Luglio si arrende il bastione

il 4 Luglio c'è la rivoluzione

colpi di qua, colpi di là, cos'accadrà? cosa accadrà?

 

colpi di qua, colpi di là, cos'accadrà? cosa accadrà?

 

 

Spade lucenti, cavalli al galoppo

carri stridenti, qua e là qualche schioppo

lungo la Senna c'è ormai chi combatte

il Re tentenna ma la gente si batte

 

 

colpi di qua, colpi di là, cos'accadrà? cosa accadrà?

 

colpi di qua, colpi di là, cosa accadrà?