La Trama

Tutto ha avuto inizio quando Ranma e suo padre, Genma, si recarono in Cina per allenarsi nelle arti marziali. Come luogo di allenamento scelsero le sorgenti maledette di Jusen. Durante il combattimento, uno dopo l'altro, caddero in due sorgenti differenti. Riemergendo, Ranma si ritrovò trasformato in ragazza e Genma in un panda gigante. La leggenda narra infatti che chi cade in una di esse, ogni volta che si bagnerà con l'acqua fredda prenderà le sembianze di chi vi è affogato dentro. Per tornare normali, bisogna bagnarsi con l'acqua calda. Questo però, è solo l'inizio dei problemi per Ranma!

Tornati in Giappone, infatti, i due si recano a far visita alla famiglia Tendo. Lì, Ranma scopre che suo padre ha combinato un matrimonio con una delle figlie di Soun Tendo, un vecchio amico di Genma. La "prescelta" è Akane, coetanea del ragazzo. I due si oppongono al matrimonio, che però è necessario per garantire un degno erede alla "scuola di arti marziali indiscriminate".