1^ Stagione
|
Personaggi |
Doppiatori originali |
Doppiatori Italiani |
|
Inuyasha |
Keppei Yamaguchi |
Massimiliano Alto |
|
Kagome Higurashi |
Satsuki Yukino |
Federica de Bortoli |
|
Kikyo |
Hidaka Noriko |
Barbara De Bortoli |
|
Kaede |
Hisako Kyouda |
Solvejg D'Assunta |
|
Miroku |
Kouji Tsujitani |
Fabio Boccanera |
|
Nonno di Kagome |
Ginzou Matsuo |
Vittorio Congia |
|
Madre di Kagome |
Asako Dodo |
Melina Martello |
|
Sota Higurashi |
Akiko Nakagawa |
Alessio Puccio |
|
Kaede da bambina |
Mika Itou |
Letizia Ciampa |
|
Hiyoshimaru |
|
Gianluca Tusco |
|
Millepiedi Joro |
|
Sonia Scotti |
|
Yura (demone dei capelli) |
|
Perla Liberatori |
|
Shippo |
Kumiko Watanabe |
Ilaria Stagni |
|
Naraku |
Toshiyuki Morikawa |
Andrea Ward |
|
Miyoga |
Kenichi Ogata |
Oreste Lionello |
|
Sesshomaru |
Ken Narita |
Massimiliano Manfredi |
|
Jaken |
|
Vittorio Stagni |
|
Sango |
Houko Kuwashima |
Stella Musy |
|
Muonna |
|
Franca D'Amato |
|
Rospo Tsukumu |
|
Oreste Rizzini |
|
Nobunaga Amari |
|
Corrado Conforti |
|
Principessa Tsuyu |
|
Myriam Catania |
|
Maschera carnivora |
|
Cristiana Lionello |
|
Hiten |
|
Stefano Crescentini |
|
Hojo |
|
Daniele Raffaeli |
|
Manten |
|
Nanni BaldiniI |
|
Mayu |
|
Erica Necci |
|
Madre di Mayu |
|
Francesca Guadagno |
|
Ayuri |
|
Francesca Manicone |
|
Bonzo |
|
Silvio Anselmo |
|
Eri |
|
Valeria De Flaviis |
|
Kagewaki |
|
Simone Mori |
|
Kohaku |
|
Giulio Renzi Ricci |
|
Kotatsu |
|
Luigi Ferraro |
|
Locandiera |
|
Valeria Vidali |
|
Nazuna |
|
Domitilla D'amico |
|
Okashira |
|
Francesco Pannofino |
|
Royakan |
|
Roberto Stocchi |
|
Sayo |
|
Veronica Puccio |
|
Sotaru |
|
Valeria De Flaviis |
|
Tanuki |
|
Antonio Angrisano |
|
Urasue |
|
Alina Moradei |
|
Yuka |
|
Veronica Puccio |
2^ Stagione
|
Personaggi |
Doppiatori originali |
Doppiatori italiani |
|
Inuyasha |
Keppei Yamaguchi |
Francesco Pezzulli |
|
Kagome Higurashi |
Satsuki Yukino |
Maria Letizia Scifoni |
|
Shippo |
Kumiko Watanabe |
Maura Cenciarelli |
|
Miroku |
Kouji Tsujitani |
Fabio Boccanera |
|
Sango |
Houko Kuwashina |
Emanuela D'Amico |
|
Kikyo |
Hidaka Noriko |
Francesca Guadagno |
|
Sesshomaru |
Ken Narita |
Riccardo Niseem Onorato |
|
Nonno di Kagome |
Ginzou Matsuo |
Vittorio Battarra |
|
Madre di Kagome |
Asako Dodo |
Lorenza Biella |
|
Sota Higurashi |
Akiko Nakagawa |
Alessio Puccio |
|
Naraku |
Toshiyuki Morikawa |
Andrea Ward |
|
Miyoga |
Kenichi Ogata |
Mino Caprio |
|
Kohaku |
Akiko Yajima |
Fabrizio De Flaviis (1^ v.) |
|
Jaken |
Yuichi Nagashima |
Fabrizio Mazzotta |
|
Kaede |
Hisako Kyouda |
Cristina Grado |
|
Koga |
Taiki Matsuno |
Corrado Conforti |
|
Rin |
Mamiko Noto |
Letizia Ciampa (1^ v.) |
|
Totosai |
Joji Yanami |
Giancarlo Padoan |
|
Ginta |
Hiroyuki Yoshino |
Alessandro Vanni |
|
Hakkaku |
Daisuke Kishio |
Gianluca Musiu |
|
Ayumi |
|
Francesca MAnicone |
|
Kagura |
Izumi Oghami |
Cinzia De Carolis |
|
Kaijimbo |
|
Saverio Moriones |
|
Kageromaru |
|
Giuliano Bonetto |
|
Bakuseno |
|
Domenico Maugeri |
|
Gatenmaru |
|
Massimo Corizza |